1
00:00:00,080 --> 00:00:01,320
پس کجا رفتی؟

2
00:00:02,320 --> 00:00:07,680
خب بعدش رفتم رقص
رفتم، با پسر به تئاتر رفتم.

3
00:00:08,160 --> 00:00:09,160
اینجا

4
00:00:09,560 --> 00:00:11,080
در کل به ما خیلی خوش گذشت.

5
00:00:11,360 --> 00:00:14,420
امیدوارم این بار نگید
من در مورد این

6
00:00:14,780 --> 00:00:15,780
نه،

7
00:00:16,500 --> 00:00:19,360
من نه... بله، بله.

8
00:00:19,760 --> 00:00:20,760
بله، من همین نزدیکی هستم.

9
00:00:21,800 --> 00:00:22,800
خوب

10
00:00:23,240 --> 00:00:24,400
ممنون که تماس گرفتید

11
00:00:28,300 --> 00:00:30,080
بله، بله، من با آنها صحبت خواهم کرد.

12
00:00:30,380 --> 00:00:31,600
من تخلیه می کنم.

13
00:00:33,440 --> 00:00:34,840
بهترین آرزوها خداحافظ

14
00:00:42,440 --> 00:00:43,440
کلینین.

15
00:00:44,280 --> 00:00:45,420
فقط زنگ زدند

16
00:00:48,300 --> 00:00:49,400
کلاس رقص.

17
00:00:52,100 --> 00:00:53,480
تو دیگه نیومدی

18
00:00:58,030 --> 00:00:59,710
چرا سر کلاس نمیری؟

19
00:01:02,890 --> 00:01:05,830
خودت آنها را خواستی

20
00:01:06,430 --> 00:01:07,470
من پرداخت کردم.

21
00:01:08,610 --> 00:01:10,750
لیلی تو بودی چرا پیگیری نکردی؟
برای خواهرت؟

22
00:01:12,730 --> 00:01:15,810
بهش فکر نکردم

23
00:01:17,490 --> 00:01:18,490
کمی.

24
00:01:19,270 --> 00:01:24,110
فکر کردم بعدا میاد شما
باید مراقب خواهر ناتنی اش باشد

25
00:01:24,110 --> 00:01:25,110
جوان تر

26
00:01:35,830 --> 00:01:37,830
دارم سعی میکنم ازت مراقبت کنم

27
00:01:42,010 --> 00:01:44,730
شما اولین نفری بودید که درخواست کلاس کردید
رقصیدن

28
00:01:45,210 --> 00:01:47,770
من مدرسه را انتخاب کردم، هزینه همه چیز را پرداخت کردم.

29
00:01:48,170 --> 00:01:50,610
و حالا شما به هیچ وجه نمی گویید.

30
00:01:53,110 --> 00:01:54,530
چرا دنبالش نرفتی؟

31
00:01:56,070 --> 00:01:58,030
تو آمدی، اما او نیامد. چرا؟

32
00:01:59,790 --> 00:02:02,630
من فکر نمی کردم چون او فکر نمی کرد. نه
خواهد آمد.

33
00:02:06,230 --> 00:02:11,990
شاید من نباید به کلاس بروم؟
شاید بالاخره... برای اهدا.

34
00:02:17,290 --> 00:02:18,290
بله، بله.

35
00:02:30,190 --> 00:02:32,230
تو باید مراقب خواهرت باشی

36
00:02:36,190 --> 00:02:38,150
می توانستی جلوی این را بگیری

37
00:02:39,310 --> 00:02:40,370
اما او این کار را نکرد.

38
00:02:41,430 --> 00:02:43,650
حالا شما مجازات را تماشا خواهید کرد.

39
00:02:45,070 --> 00:02:46,070
نگاه کن

40
00:02:50,590 --> 00:02:51,590
نزدیک تر.

41
00:03:15,940 --> 00:03:16,940
آن را بگیرید.

42
00:03:17,620 --> 00:03:18,620
آن را بگیرید.

43
00:03:20,060 --> 00:03:21,060
بله.

44
00:03:22,180 --> 00:03:23,180
خواهرت را تنبیه کن

45
00:03:23,720 --> 00:03:24,760
من نمی توانم.

46
00:03:25,820 --> 00:03:26,820
خواهرت را تنبیه کن

47
00:03:55,190 --> 00:03:57,090
ما همه با هم زندگی می کنیم.

48
00:03:57,810 --> 00:04:01,450
و اگرچه ما با هم نسبتی نداریم، اما هستیم
خانواده

49
00:04:07,390 --> 00:04:10,770
باید مراقب کوچولوتون باشید
خواهر آیا این را می فهمی؟

50
00:04:15,690 --> 00:04:19,269
به نظرم میاد منو درک نمیکنی

51
00:04:42,730 --> 00:04:48,430
من را اینجا دنبال کنید

52
00:05:42,400 --> 00:05:44,500
شبیه مگس است

53
00:08:11,240 --> 00:08:13,300
تو باید دختر خوبی باشی

54
00:08:19,040 --> 00:08:21,340
و شما نمی توانید از رقصیدن بگذرید.

55
00:08:40,640 --> 00:08:41,640
نگهش دار

56
00:09:51,340 --> 00:09:52,340
نگاه کن

57
00:11:12,430 --> 00:11:13,430
لیزا به خواهرش

58
00:11:14,570 --> 00:11:16,670
باید فراموش کنی که لیزا چگونه پوسیده می شود.

59
00:12:45,610 --> 00:12:46,910
اوه!

60
00:13:38,670 --> 00:13:40,330
ادامه دارد...

61
00:15:00,140 --> 00:15:02,860
باشه دیگه لازم نیست بری
کلاس های رقص

62
00:15:04,000 --> 00:15:05,700
بیایید یک سرگرمی دیگر برای شما پیدا کنیم.

63
00:15:11,780 --> 00:15:12,780
شما می توانید بروید.